Luigi Rovelli – Primo Presidente onorario di cassazione – (luigi.rovelli@libero.it)
Il presente scritto, che riproduce la relazione introduttiva presentata in apertura del Convegno, costituisce una sintesi dell’evoluzione giurisprudenziale, specie di quella di legittimità, in tema di giurisdizione sulle azioni di responsabilità nei confronti degli amministratori di società a partecipazione pubblica e, in particolare, di quelle in house, che, per la loro peculiare natura, hanno dato luogo a delle soluzioni differenti rispetto a quelle applicabili a tutte le altre società.
Tale ricostruzione è, pertanto, necessaria premessa al fine di meglio inquadrare la disciplina di cui all’art. 12, t.u., e di affrontare i problemi interpretativi ed applicativi posti dalla stessa.
This article, which reproduces the introductory paper presented at the opening of the Conference, is a summary of the jurisprudential evolution – especially with regard to legitimacy – in terms of jurisdiction over liability actions against the administrators of public companies and, in particular, of in-house ones. Due to their peculiar nature, these have given rise to solutions that vary from those applicable to all other companies. This reconstruction is, therefore, a necessary premise for the purpose of better framing the discipline pursuant to art. 12 of the Consolidated Law, and of addressing the interpretative and applicative issues it poses.