Laura Pergolizzi – Dottore di ricerca in Scienze giuridiche, Università degli Studi di Messina – (laupergolizzi@unime.it)
SOMMARIO
1. Premessa.
2. Istruttoria procedimentale e rilevanza del principio di cooperazione istruttoria.
3. La valutazione dei fatti: dalla ricerca della certezza alla concessione del beneficio dubbio.
4. Riflessi sul piano dell’istruttoria processuale.
5. Conclusioni.
Il lavoro esamina i principi dell’istruttoria del procedimento per il riconoscimento della protezione internazionale, fondati sulla comune ratio della cooperazione istruttoria tra la Commissione territoriale e il cittadino straniero. Lo studio è prodromico ad una riflessione sull’impatto di tali principi sul piano dell’istruttoria processuale del giudizio di merito della protezione internazionale. Sotto questo profilo, la tematica affrontata pone il problema di individuazione della compatibilità tra la logica della cooperazione istruttoria e quella sottesa al principio dispositivo.
The work examines the principles of the preliminary investigation in the procedure for the recognition of international protection, based on the common ratio of the investigative cooperation between the Territorial Commission and the foreign citizen. The study is preparatory to a reflection on the impact of these principles on the procedural investigation of judgment on the merits of international protection. From this point of view, the issue poses the problem of identifying compatibility between the logic of cooperation in the investigation and that underlying the dispositional principle.
